Opis: 3-paku 4-ka, 5-ji no kane: Reżyseria: Takuya Misawa. Z Natsuko Hori, Natsuko Hori, Shuną Iijimą, Eną Koshino. Tomoharu jest pracownikiem tradycyjnego japońskiego zajazdu w nadmorskiej prefekturze Kanazawa, który ma ponad sto lat. Są też współpracownicy Karin i Maki. Risa, córka właściciela zajazdu, ma zamiar mieć tam wesele i zaprosiła swoich byłych kolegów. Karin uwodzi Tomoharu. Maki jest z tego powodu niezadowolony.